On a day when supporters of climate legislation were defeated in races across the U.S., California voters soundly rejected a measure that would have suspended an ambitious state law to cut greenhou…