Two major U.S. retail companies began installing electric car charging stations outside stores in two states this month, adding privately financed infrastructure that analysts say will be critical …