The U.S. could cut its carbon dioxide emissions by 8 percent, almost half of the country’s unofficial 2020 emissions reduction goal, by increasing use of natural gas plants, according to a new M.I.…