The number of cars on U.S. roads dropped by 4 million in 2009, the only large decline in the nation’s car fleet since the government began keeping records in 1960. While consumers bought 10 million…